Đăng nhập Đăng ký

lao đầu vào tường Tiếng Anh là gì

phát âm:
"lao đầu vào tường" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • to run one's head against the wall
  • lao     noun dart; javelin phóng lao javelin throwing. harpoon. jail ;...
  • đầu     noun head nợ lút đầu Head over heels in debt beginning ; end...
  • vào     verb to come in, to go in to set in, to begin to join, to enter conj...
  • tường     noun wall Từ điển kỹ thuật canopy diaphragm cuốn có tường...
  • đầu vào     Từ điển kinh doanh input đầu vào bên ngoài external input đầu vào...
  • vào tường     tail ...
Câu ví dụ
  • Don’t stop me, I need to hit my head against a wall!”
    Đừng cản ta, ta phải lao đầu vào tường!
  • But if you choose that way, you will rush headlong into a wall and you won’t be able to move forward.
    Nhưng nếu chọn con đường đó, bạn sẽ lao đầu vào tường và không tiến lên được.
  • After three months, Samarkan could not take the lessons anymore, so he bashed his head against a wall to try to kill himself.
    Sau ba tháng, Samarkan không thể nào học nổi nữa, vì vậy ông lao đầu vào tường để cố tự tử.
  • After three months, Samarkan couldn’t take the lessons any more, so he bashed his head against a wall to try to kill himself.
    Sau ba tháng, Samarkan không thể nào học nổi nữa, vì vậy ông lao đầu vào tường để cố tự tử.
  • Consciously or unconsciously, they have certain basic beliefs about the United States and its foreign policy, and if you don’t deal with these basic beliefs you may as well be talking to a stone wall.
    Dù chủ ý hay vô ý, họ có một niềm tin cơ bản về Hoa Kỳ và chính sách đối ngoại, và nếu bạn không xử lý được niềm tin căn bản đó, thì sẽ giống như bạn lao đầu vào tường đá.
  • Consciously or unconsciously, they have certain basic beliefs about the United States and its foreign policy, and if you don't deal with these basic beliefs you may as well be talking to a stone wall.
    Dù chủ ý hay vô ý, họ có một niềm tin cơ bản về Hoa Kỳ và chính sách đối ngoại, và nếu bạn không xử lý được niềm tin căn bản đó, thì sẽ giống như bạn lao đầu vào tường đá.
  • Consciously or unconsciously, they have certain basic beliefs about the United States and its foreign policy, and if you don't deal with these basic beliefs you may as well be talking to a brick wall.
    Dù chủ ý hay vô ý, họ có một niềm tin cơ bản về Hoa Kỳ và chính sách đối ngoại, và nếu bạn không xử lý được niềm tin căn bản đó, thì sẽ giống như bạn lao đầu vào tường đá.